Posts tagged: Хелен Роуленд

Апр 27 2017

Хелен Роуленд. Из книг. 61

   Отрывки из книги Хелен Роуленд (Helen Rowland) “A Guide to Men. Being Encore Reflections of a Bachelor Girl”.
   Перевод с английского: Олег Александрович. ©, 2017
   Рисунок из книги издания 1922 года.
   ***

   Слух влюблённой девицы всегда более скор, чем речь мужчины.

   Любовь — это высматривание, свадьба — присвоение, развод — расследование.

ОРИГИНАЛ

http://oleg-alexandr.livejournal.com/567810.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...
Апр 10 2017

Хелен Роуленд. Из книг. 46

   Отрывки из книги Хелен Роуленд (Helen Rowland) “Reflections of a Bachelor Girl”.
   Перевод с английского: Олег Александрович. ©, 2017
   Рисунок из первого издания книги.
   ***

   Чувства мужчины часто похожи на его дешёвый одеколон — который никогда он не поскупится излить на тебя в любых количествах.

   Мужья и жёны, несомненно, могут встретиться и соединиться на Небесах — хотя сделать это поспешат далеко не все из них.
   А те, кто случайно встретятся вдруг сразу, — могут и не соединиться вовсе.

ОРИГИНАЛ

http://oleg-alexandr.livejournal.com/555419.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

WordPress Themes at thematology.com